私、主さんと同じ状況でどうしても無理で元旦那と離婚したよ。
小姑は当時35歳で独身、本人も義両親もその気になればすぐ結婚できるからいつでも出て行くとか言ってたけど５年たった今でも40で独身らしい。
義両親だけでもしんどいのに小姑2人同居とか絶対やめたほうがいい。