主宅が建つ前は空き地や畑だったとか？
近所に畑だったところに家建ったけど、畑だったときは抜け道？近道？になってたから家が建って人が住み始めても年寄りや小学校が堂々と通ってたよ。そのお宅は片方にチェーンつけて通り抜け出来ないようにしてた。

気になるなら移動出来るチェーンやポール置いてみたら？固定しなければ車擦ってもたいした傷はつかないんじゃない？