【しおり】
動詞「枝折る（しおる）」の連用形が名詞化された語。
「しおる」とは、山道などを歩く際、迷わないように木の枝を折って道しるべとする動作のことで、そこから道しるべを「しおり」と言うようになった。
さらに意味が転じ、書物の間に挟んで目印とするものや案内書などを「しおり」と言うようになった。

また、「枝折る」は、「草木をたわめる、しなわせる」という意味の「撓る・萎る（しおる）」と同一語源と考えられ、「枝折る」や「枝折り」、「栞」は当て字である。