産後の手伝いに対する母へのお礼って普通ですよね？ へのコメント（No.40）

事情は異なりますが、私の母と私も姉旦那が苦手。私は極力姉とコンタクトを取らなければいいので楽ですが(そもそも姉妹仲があまりよくない)、母は孫もいるしそうもいかず…という感じで付き合いを続けているようです。
そんな母のガス抜き要因として、たまの電話やLINE、会ったときには直接愚痴を聞いています。姉旦那にはもちろん姉にも何もいいません。言ったところで、母が悪者にされるかもしれませんし、姉旦那の性格が変わるわけでもないし(むしろさらに関係がギクシャクしそう)、何も良いことはないですから。

こんな私からすると、主さんは特段アクションは起こさず、お母様の話にただただ共感してあげればそれでよいと思います。