百貨店をデパートって呼ぶ人って恥ずかしいよね へのコメント（No.145）

駅ナカは、駅の改札内にある商業施設やスペース
改札を出ずに利用できるため、乗り換え利用の方も買い物ができる
駅ナカ施設としては、キオスクやコンビニエンスストア、さっと食べられる飲食店などがイメージしやすいと思います。いずれも通勤・通学や乗り換えのスキマ時間に立ち寄れるお店です。
、駅ナカの商業施設としては「ecute（エキュート）」が代表的です。
飲食店や雑貨店、書店、期間限定のショップなど幅広いジャンルの出店があります。そのため、ショッピングを楽しんだり、休憩として立ち寄ったり、帰宅時に夕食を買って帰ったりと幅広いシーンで利用されています。特に期間限定のショップでは、乗り換えや最寄駅でない方でも、ショップへ来店するために足を運ぶ姿がみられることがあります。

駅ビルは、改札外ではありつつも駅舎と一体になった建物のことを指し、駅直結でアクセスできる
施設の用途は、デパートやスーパー、レストラン街、ホテル、オフィスなど多岐。
駅ビルの多くは、これらの複合施設として機能しており、買い物や娯楽目的で利用されます。駅ビルに行く目的で、駅を利用する方が多いのが駅ナカと異なる点でもあります。

代表的な駅ビルとして、LUMINEルミネやatreアトレ、ミロード、京王、西武、東武などのデパートがある

とのことだそうですよ。