「行方不明の旦那が無言の帰宅をしました」「よかったね。何も聞かないであげてね」って返信が

匿名

軽石

25/09/25 11:54:32

そんな書き込みがあったんだけど、意味を知らない人いることに衝撃を受けた。誰かに教えてもらった訳じゃないけど当たり前にみんな知ってるもんかと思ってたよ。
みんな知ってるよね?大丈夫だよね?

コメント

ニックネーム

必須

全角20文字以内

画像投稿時にOpen AIを使用して投稿の可否を判断しています

コメントを書く

  • No.1 奇石

    25/09/25 12:12:06

    まあ子供の頃から本やニュースをほぼ読まない見ない人は、文面のままの意味でしか捉えられないかもね。
    日本語の表現って奥が深いし複雑だね。それが日本語の美しさでもあるんだろうけど。

  • No.2 小石

    25/09/25 12:12:58

    わかる。大人ならわかると思うけど…

  • No.3 誕生石

    25/09/25 12:16:09

    そういうの察する能力というか知力?のない人たまにいるよね
    私も以前Xで、行方不明になった犬を探していた飼い主さんが「本日、お家に戻ってくることができました。願っていたのとは違う形になってしまいましたが、頑張ったねと声をたくさんかけてほめてあげたいと思います」って感じの投稿をしていて、亡くなった状態で見つかったんだな…と察していたんだけどコメントに「無事でよかったですね!」ってコメントがたくさん並んでて、ドン引きしたことある。
    これはわかりにくいのかもしれないけど、「無言の帰宅」はさすがにわかるよね

  • No.4 磨石

    25/09/25 12:24:34

    遠回しな表現や比喩が分からない人、いるね
    活字に触れてこなかったのかな

  • No.5 磁石

    25/09/25 12:30:17

    無知な人ほど出しゃばって上から何か言いたがるのよね
    なんで黙っていられないんだろう

  • 広告
  • No.6 化石

    25/09/25 12:35:50

    分かるし、分かるのが常識だと思ってた…。
    最近は比喩表現とか、行間を読めない人が増えてるのかな?映画なんかでも、きちんとわかりやすい答えがないと「意味不明。時間の無駄」ってレビュー付くもんね。よくわからない事を想像したり、表現の比喩等考えることを放棄してる。
    表面しか見ないのは人間関係でも上手くいかなくなるんじゃないかなぁ。

  • No.7 化石

    25/09/25 12:38:57

    >>3
    違う形、が何か考えないんだね…。無事でよかったね、のコメント見た飼い主さんの気持ちを考えると悲しくなっちゃう。

  • No.8 原石

    25/09/25 12:40:44

    「父親が蒸発した」って意味が分からない人がいたなあ…

    今時は比喩表現に馴染みがないのかな

  • No.9 4C(ダイヤモンド)

    25/09/25 12:47:35

    その書き込み私も見たかも。何言ってるの?って思うコメント結構あったね。
    「無言の帰宅(帰国)」ってニュースとかでも言ってない?
    海外で災害や事件事故に巻き込まれて亡くなった方が日本に戻って来たときのニュースとかさ。

  • No.10 ダイヤモンド(3カラット)

    25/09/25 12:51:04

    身内が亡くなって、御愁傷様ですと言われ

    煽ってるのかってキレてる人もいたよ

  • No.11 砥石

    25/09/25 12:52:18

    その言い回しは多分テレビのニュースから仕入れてたかもなぁ
    朝はニュース見たり学校から帰ればワイドショー見たりっていう中で覚えていったのかな
    もしかしたら今後そういうのが分からない人が増えるのかなぁ

  • No.12 捨て石

    25/09/25 12:56:02

    え?わざと?って思ってしまう
    それとも日本語分からない人なのかな

  • No.13 軽石

    25/09/25 13:03:12

    これThreadsでさっき見た。
    分からない日本人がいることに驚きだよ。

  • No.14 誕生石

    25/09/25 13:04:54

    みんなテレビを見なくなってるから、そういう表現を知らない人が増えたのかもね

    昨今のSNSとかショート動画のコメントとか、ほんとバカすぎる人多いよ
    一から十まで説明されないと理解できない

  • No.15 婚約指輪(箱だけ豪華)

    25/09/25 13:07:31

    書いてある文字そのまま受け止める人いるよね。
    年齢重ねてきてもそういう人って幼稚だなと思う。

    ちゃんと世間を知っていて、言葉の意味を考える人なら当たり前に分かる事だと思う。

  • No.16 化石

    25/09/25 13:07:44

    そんなにいいほど非常識でもないと思うんだけど。「知らない人もいるんだな」くらいしか思わないなぁ
    それいいだしたら「行方不明の旦那が無言の帰宅をしました」この「旦那」も「夫」だろってなるし…

  • No.17 隕石

    25/09/25 13:10:12

    そのままの意味に取ったら、一人暮らしの人ほとんどが「無言の帰宅」だよね笑

  • No.18 霊石

    25/09/25 13:12:49

    えー、そういう表現が通じなんだ。ビックリした。無言の帰宅~と言って、良かったねなんて言われた日にゃ、もう打ちのめされて倒れそうだよ。
    日本人同士なのに日本語が通じないような気分。ダイレクトな言い回しを避けるための表現なのに、もうハッキリとストレートに言わないと通じなくなるのかもね。
    もう常識じゃなくて教養の部類になるのかしら。

  • No.19 原石

    25/09/25 13:15:04

    なんJ民が「ワイ、〇〇して無言の帰宅」ってよく書いてる

  • No.20 誕生石

    25/09/25 13:15:06

    >>16
    たぶんこれスレッズにあった書き込みだけど元の方は夫と書いてたよ
    他にも無事帰ってきてよかったですねとか

  • No.21 化石

    25/09/25 13:18:35

    世の中には、連絡なしに何日も家あけて本当に無言で玄関ガチャって帰宅する旦那もいるから仕方ない

  • No.22 砥石

    25/09/25 13:20:54

    >>19
    御愁傷様、宣うもネットの影響で意味間違ってる人いるね

  • No.23 化石

    25/09/25 13:22:38

    もちろん知ってる

  • No.24 胆石

    25/09/25 13:22:47

    >>16
    うちの姉が恐ろしく非常識なんだけど指摘されると「これくらい知らない人もいる」と言い出す
    人の物を盗むのが犯罪だということもわからないくらい非常識な人

  • No.25 ダイヤモンド(0.2カラット)

    25/09/25 13:23:32

    テレビ見ない人なら知らないのかも。
    学校で習ったわけでもなく、本に出てくる表現でもなく、テレビのニュースでよくみる表現ですよね。

  • No.26 磨石

    25/09/25 13:26:05

    (「旦那」ではなく「夫」と書いてあった)

    「このようなご報告になってしまい申し訳ありません」
    とまで書いてあったのに、わからない人もいるんだね

  • No.27 化石

    25/09/25 13:32:09

    >>24
    「行方不明の旦那が無言の帰宅をしました」の表現を知らないのと、人の物を盗むのが犯罪を一緒にするのは違くない?

  • No.28 婚約指輪(箱だけ豪華)

    25/09/25 13:40:55

    不謹慎だけど笑ってしまった

  • No.29 小石

    25/09/25 13:43:18

    >>27 え、そういう意味じゃないと思うけど… あなたずっとヤバいよ。

  • No.30 宝石

    25/09/25 13:45:45

    衝撃うけるほどでもない

  • No.31 霊石

    25/09/25 13:45:46

    私 知らないよ

  • No.32 御影石

    25/09/25 13:50:06

    非常識までは思わない、ものすごい素直な人っているし

  • No.33 碁石

    25/09/25 13:54:03

    >>10
    しょうもないこと聞くけど、御愁傷様が煽っているのかと間違うって何?どこに間違う要素があるのかさっぱりわからない

  • No.34 小石

    25/09/25 13:56:16

    ここにもわからない人いるんだ。世も末。

  • No.35 富士山

    25/09/25 14:06:17

    いやだから聞けないんよ…ってなるよねw

  • No.36 薬石

    25/09/25 14:11:16

    今後そういう人は増えそうだけどね
    新聞テレビ本を読まずYouTubeで好きな配信しか見ないとなると、こういうのは分からないだろうな

  • No.37 磁石

    25/09/25 14:12:14

    コレ、アンケートにしたら良かったのでは?

  • No.38 永遠の愛

    25/09/25 14:16:09

    境界知能7人に1人だし、発達や何らかの特性持ちもいる。
    SNS社会になって発言権を持ってしまったんだろうな

  • No.39 ダイヤモンド(1カラット)

    25/09/25 14:18:12

    >>37 みんな知ってると思ってトピ立ててるのにアンケートにする訳なくない?

  • No.40 飛石

    25/09/25 14:23:33

    >>33
    皮肉で言うこともあるから、本来の意味を知らなかったってことじゃない?
    無言の帰宅によかったね!って返すのと同じだと思う。

  • No.41 原石

    25/09/25 14:23:58

    >>36
    ネットが普及して便利になったけど
    こういうところに弊害があるね

  • No.42 霊石

    25/09/25 14:24:42

    >>33
    煽りで使うことがあるからだと思うよ。例えばゲームで対戦相手が失敗した時にご愁傷様でぇーすwみたいな感じでね。まぁまともな大人ならわ分かってるから誤解しなけどね。

  • No.43 碁石

    25/09/25 14:25:07

    意味はわかるし、天然返しされたらうわぁってなるとも思う
    ただ、自分の身内に不幸があった時にこの言い回ししないよなーとも思う
    主にメディア等での表現ってイメージがあった

  • No.44 飛石

    25/09/25 14:27:49

    >>17
    反抗期の娘も毎日無言の帰宅だよー

  • No.45 飛石

    25/09/25 14:29:07

    >>37
    無言の帰宅=亡くなったことって知ってますか?って?

  • No.46 誕生石

    25/09/25 14:31:45

    それがわからないのは最終学歴小卒かと。

  • No.47 霊石

    25/09/25 14:41:02

    そんなの居たとしても1人2人の話じゃないの?

  • No.48 永遠の愛

    25/09/25 14:46:22

    あー。。。

  • No.49 永遠の愛

    25/09/25 14:47:00

    ママスタの見過ぎでそうなったのでは?w

  • No.50 奇石

    25/09/25 14:52:38

    そんな訳分からないこと言う人いたら
    聞けるもんなら聞きたかったって言うしかない

1件~50件 ( 全408件)

*コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています

投稿するまえにもう一度確認

ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。

上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。