里帰りを断られました

安定期に入りました。
夫はいろいろと協力してくれますが、仕事が忙しいため、出来れば里帰りしたいと考えています。

母は帰っておいでと言ってくれますが、自分の実家は古い上に汚いし、室内に雑種の中型犬を飼っているので、正直帰りたくありません。

義実家の方がまだ近いし、新築で綺麗、いつも片付いているし、ペットも飼っていない、何より義母はきちんとして頼りになります。

義実家へ里帰りしたいとそれとなく夫から頼んでもらいましたが、断られてしまいました。

義理の娘だとこんな扱いなのでしょうか？