職場の新人さんがたぶんASD

品出しの仕事ですが、新人さんがたぶんASDです。
変なところにこだわりが強く、作業が遅いです。
逆に自分の好きな作業でないところは、あまり集中できないのかウロウロしたり…

上司ははっきりとは言いませんが『彼女の個性を理解してあげて』というだけで、本人には注意もしてくれません。

一度お局さんが注意してくれたのですが、キレてしまい話し合いにもならず…まわりが疲れてきてしまっています。
どう付き合うのが良いのでしょうか。