カテゴリ（複数選択可）
急上昇
目的のない大学はお金の無駄と言う高校生
人生は一度きり
25/03/31 16:47:59
どう書くの？
通報
古トピの為、これ以上コメントできません
画像表示ON・OFF
25/03/31 16:55:38
It's disgusting.
返信
25/03/31 16:57:54
Disgusting かな 英語にむかつくよ言う単語はない
25/03/31 16:59:25
日本語のムカつくって汎用性高くてイライラするも腹立たしいもウザったいも色んなことをムカつくって言うけど、英語だとそれぞれ言葉違う。 文章にして翻訳かけてみたら？
25/03/31 17:06:12
X irritated me Xがイラつかせるモノ(人とか物事) イラつかせるって意味。 X makes me mad Xが頭に来る。もうちょいくだけた言い方
25/03/31 17:30:53
bug Annoying
25/03/31 17:41:09
I’m upsetが思い付いたけど
25/03/31 18:16:32
Pissed me off
25/04/02 14:21:44
どれも間違いではないけれどNo.7さんの pissed me off が一番しっくりきますね
25/04/02 14:28:04
感情的に言うならやっぱF○CKじゃないの？
1件
25/04/02 14:31:51
>>9 Fを使えば大抵の事は言い表せますね なので間違いではないです
1件～10件 (全10件)
＊コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています
子育てや家事、旦那に関する悩み相談、TV、芸能人に関する雑談など何でもOK！
1
26/09/24 00:57:44
714585
2
26/09/24 00:32:34
819
3
26/09/24 00:32:31
9
4
26/09/24 00:59:32
184
5
26/09/24 00:54:58
26/09/24 00:58:34
0
26/09/24 00:13:54
26/09/24 00:15:08
26/09/24 01:08:16
ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。
上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。
No.1 人生は短い、でも昼寝は長い
25/03/31 16:55:38
It's disgusting.
返信
No.2 覆水盆に返らず
25/03/31 16:57:54
Disgusting
かな
英語にむかつくよ言う単語はない
返信
No.3 努力すれば報われる
25/03/31 16:59:25
日本語のムカつくって汎用性高くてイライラするも腹立たしいもウザったいも色んなことをムカつくって言うけど、英語だとそれぞれ言葉違う。
文章にして翻訳かけてみたら？
返信
No.4 実るほど頭を垂れる稲穂かな
25/03/31 17:06:12
X irritated me
Xがイラつかせるモノ(人とか物事)
イラつかせるって意味。
X makes me mad
Xが頭に来る。もうちょいくだけた言い方
返信
No.5 時間が解決する
25/03/31 17:30:53
bug
Annoying
返信
No.6 己を知る者は勝者なり
25/03/31 17:41:09
I’m upsetが思い付いたけど
返信
No.7 無駄な努力はない（でもダイエットは別）
25/03/31 18:16:32
Pissed me off
返信
No.8 英語の神
25/04/02 14:21:44
どれも間違いではないけれどNo.7さんの
pissed me off が一番しっくりきますね
返信
No.9 変化を恐れるな
25/04/02 14:28:04
感情的に言うならやっぱF○CKじゃないの？
返信
1件
No.10 英語の神
25/04/02 14:31:51
>>9
Fを使えば大抵の事は言い表せますね なので間違いではないです
返信