旦那の奨学金を完済させたら義妹の返済を手伝ってくれと言われた

私の親が結婚するときに旦那の奨学金を完済してくれました。
それを最近知った義妹が大変怒り、義母から義妹の奨学金の返済を手伝って欲しいと言ってきました。
義妹は結婚しているので、私から義妹に事情を説明し、
だから義妹旦那の親にお願いしてみたら？
と言ったら義妹夫婦2人で怒っています。
我が家と同じ状況にするのであれば、義妹旦那の親から返済してもらうのが同じ状況だとおもうのですが、なぜそれではなくて我が家から出してもらおうとするのか分かりません。
聞いても怒鳴られるばかりで教えてくれません。