韓国語読める人~助けて~

匿名

麦茶は鶴瓶(´3`)

24/10/29 21:11:35

お高そうな韓国のパックを頂きました。

そしたらメッシュみたいなのと普通のパックが二枚に重なっていてどっちを肌につければ良いのかわかりません。

この説明に書いてあれば教えてください
お願いします🙇

コメント

古トピの為、これ以上コメントできません

  • No.1 スタントマン

    24/10/29 21:13:19

    ちゃんとした商品なら日本で売買してる人もいるだろうから、パッケージ写真で画像検索すれば、日本語で使い方を解説してる人が見つかると思う。

  • No.2 自衛隊(陸)

    24/10/29 21:17:35

    ちなみにこんな感じです

    検索はしました

  • No.3 パン職人

    24/10/29 21:35:34

    韓国語は読めないけど
    メッシュみたいなのを、はずして普通のをパックするんだよ
    スマホで翻訳出来ない?

  • No.4 名無し

    24/10/29 21:40:39

    Googleカメラに翻訳機能あるよ

  • No.5 弁護士

    24/10/29 21:43:17

    Googleで翻訳できるよー

  • 広告
  • No.6 弁護士

    24/10/29 21:45:03

    >>5でもよくわかんないね

  • No.7 サクラ

    24/10/29 21:45:42

    韓国マスターの私の翻訳によれば

    まず、油をひきます。
    そして火の通りにくいものから入れます。
    その後だし汁で煮込んで下さい。

    と書いてあります。

  • No.8 プロスポーツ選手

    24/10/29 21:48:15

    メッシュみたいなのは使わないよ。捨てる。普通のパックの方を使う

  • No.9 自衛隊(海)

    24/10/29 21:51:06

    パッケージを検索して日本語で説明してくれる人を探したら?

  • No.10 言語聴覚士

    24/10/29 22:13:36

    Googleの翻訳使いなよ。

  • No.11 助産師

    24/10/29 22:23:23

    1 洗顔後、トナーで肌を整える
    2 シートをめくって顔に密着させる
    3 10 〜20分後、はがしてお手入れ

    メッシュを剥がしてシートをつけるらしい。

  • No.12 看護師

    24/10/29 22:25:26

    >>10
    どうやって読み込むの?

  • No.13 税理士

    24/10/29 22:25:41

    ママスタにはたくさんいそう

  • No.14 匿名

    24/10/29 22:26:04

    >>12
    そんな事も知らないの?

  • No.15 パティシエ

    24/10/29 22:36:22

    片面のメッシュを剥がして顔に貼ったら残ってるメッシュも取る
    何にしてもメッシュは取るよ
    15~20分貼ればいい

  • No.16 税理士

    24/10/29 22:38:28

    商品名らしきとこ載せて使い方聞いたほうが早いのに…

  • No.17

    ぴよぴよ

  • No.18 自衛隊(海)

    24/10/29 22:41:27

    こんなの画像翻訳すれば良いだけなのに
    何でしないの?

  • No.19 薬剤師

    24/10/29 22:45:02

    グーグルの検索バーに表示されてるカメラマークをタップして翻訳したい部分を写真撮ればいいだけだよ
    そしたら検索とか翻訳とか選択が出てくるよ

  • No.20 イタコ

    24/10/29 23:43:27

    皆ちなみに皆ハングルは皆まだなんだよ皆すまん。

    だけどたまたまふざけて皆ドイツ語で話したら皆きれいなドイツ語かえってきて数分の会話でためもなくよし!と思ったよ。
    大学生は勉強やってただいる。
    皆運動会規則に皆反するからあまり
    ほめたくないが皆ゴリラ大学生だった。

    ゴリラであのレベルとなると皆大学生クイズ大会やりたいね。皆な。

1件~20件 ( 全20件)

*コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています

投稿するまえにもう一度確認

ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。

上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。