トピック検索
ぎっくり腰
韓国選手団入場で「北朝鮮」と紹介…パリ五輪開会式で過去最悪級のミス発生
2024/07/27 11:08
26日（現地時間）、パリのセーヌ川で行われた2024年パリ五輪開会式の選手団入場時に、同五輪大会組織委員会が韓国を「北朝鮮」と紹介するというとんでもないミスが発生した。 オリンピック128年の歴史で初めてスタジアムではなく屋外で行われた今回の開会式では、代表選手団がスタジアムに歩いて入場するのではなく、船に乗ってセーヌ川を行進して入場した。
この日、雨が降る中で選手団を乗せた船はパリ植物園近くのオステルリッツ橋を出発し、パリの名所を通ってエッフェル塔近くのトロカデロ広場まで6キロメートルのコースを行進した。
韓国代表選手団を乗せた船は48番目に入場した。韓国の国名は英語では「Korea」だが、フランス語では「Corée」で、フランス語による表記順で入場が行われた。「Republic of Korea」という旗と大きな太極旗（韓国国旗）が翻る中、旗手の禹相赫（ウ・サンヒョク）＝男子走り高跳び＝とキム・ソヨン＝女子飛び込み＝をはじめとする韓国代表選手団は観衆の大歓声に応えた。
問題は、フランス語でも英語でも「韓国」ではなく「北朝鮮」と紹介されたことだ。韓国はフランス語では「République populaire démocratique de Corée」、英語では「Democratic People’s Republic of Korea」と紹介されたが、これはどちらも「北朝鮮」を指す言葉だ。
153番目に北朝鮮が入場した時の紹介は正確な言葉だった。このため、紹介時の呼称通りなら、この日の開会式には北朝鮮が2度入場したことになってしまった。
開会式を見守った全世界のスポーツ・ファンは、「X（旧ツイッター）」などの交流サイト（SNS）で「とんでもない」という反応を見せている。
チョソン・ドットコム／朝鮮日報日本語版
https://www.chosunonline.com/m/svc/article.html?contid=2024072780003
古トピの為、これ以上コメントできません
1件～33件 ( 全33件)
＊コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています
ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。
上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。
No.33 アルプススタンド
24/08/12 09:51:47
>>32
このサイト、何年もママスタでステマしてるけど、余程見に来る人がいないんだろうなw
返信
No.32 強心臓
24/08/12 09:40:58
パリオリンピック関係者の自宅まとめ【画像】
https://jitakukoukai.com/?p=33171
返信
1件
No.31 熊本工（熊本）
24/08/11 23:58:49
かつては仲良く同じチームになった事もあるんだからいいんじゃない？
返信
No.30 ファストパス発行して
24/08/02 06:42:25
フランスの韓国差別
返信
No.29 宅配便リレー
24/08/01 05:23:12
自称・世界で大人気(笑)
返信
No.28 玉入れ
24/07/31 23:27:06
韓国は世界で大人気のはずなのに…
返信
No.27 我が子の好きな子をこっそりチェック
24/07/31 18:15:34
>>26
てか国として認識されてないんじゃない？
差別されるレベルですらない
返信
No.26 棒倒し
24/07/31 12:41:51
わざとだよね
差別の国ですもの
返信
1件
No.25 何とも言えない曇り
24/07/31 12:39:44
>>24
えー
せっかくKoreaのKをつけてK-POPってネーミングにしたのに？
わざわざ大嫌いな日本のJ-POPからネーミングをパクったのに意味ないやん
返信
No.24 仮装リレー
24/07/31 12:36:59
>>21
KPOPという言葉は知っていても、どこの国の文化なのかは知らなさそう。
返信
1件
No.23 赤がんばれ 白がんばれ
24/07/31 12:32:12
>>21
つーかK-POPアイドルが本当に欧米で大人気なら、国名を間違えられるハズないと思うんだけどなー。
返信
No.22 紫外線カットのためフル装備お母さん
24/07/31 12:07:28
>>14
欧米だとそういう認識の人が多いかもね（笑）
返信
No.21 よくわからない来賓の人
24/07/31 11:56:07
欧米ではK-POPも北朝鮮の文化だと思われてそう
返信
2件
No.20 我が子が見つからない
24/07/31 09:26:36
>>15
https://news.yahoo.co.jp/articles/5552c2daa81c96e26c176ca366943de66664b145
https://news.yahoo.co.jp/articles/9cf66ccf03b13356235d08d985468fc7a2f5be63
随分ご立腹のようですけど笑
返信
No.19 借り物競走（好きな人）
24/07/31 08:34:11
>>15
フランスで開催されるジャパンエキスポにいつもしれっと紛れ込んでウザがられてるのに？
そんなに大人気なら日本のふんどしで相撲取ってないでコリアエキスポで集客したらええやん。
返信
No.18 🎌
24/07/31 08:31:05
>>15
典型的なおじさん文章笑うわ
返信
No.17 我が子が見つからない
24/07/31 08:28:37
>>15
反日爺は現実が見えないらしいw
返信
No.16 仮装リレー
24/07/31 08:21:12
>>15
＞バスケットでフランス人から大ブーイングを浴びる
延長戦までもつれ込んだ手ごわい敵に対するブーイングはむしろ名誉なこと。
韓国はブーイングさえ浴びな・・・あ、バスケの韓国代表はオリンピックに出てなかった、ごめん、ごめん。
返信
No.15 匿名
24/07/31 08:11:22
>>13 >>14
ネトウヨおじさん
フランスは大KPOPブームです。
フランスでのBLACKPINKやBTSのコンサートは超満員になりました。アジア人初の快挙です。フランスは親韓です🇰🇷🇫🇷
なので今回北朝鮮と紹介したのも故意ではないし謝罪もあり、韓国人は怒っていません。それに比べバスケットでフランス人から大ブーイングを浴びる日本人笑
いい加減現実を見るべきです
フランス人に嫌われてるのは貴方たち🇯🇵🙅🏻♂️
返信
5件
No.14 我が子が見つからない
24/07/31 07:58:43
どっちでもいいじゃん
別に過去最悪でもなんでもなく、朝鮮は朝鮮
返信
2件
No.13 仮装リレー
24/07/31 07:56:44
あの半島の輩は北も南も似た者同士。
返信
1件
No.12 だいこん抜き
24/07/31 02:41:53
韓国が“北朝鮮”と呼ばれるのは、国際大会あるあるネタ
■2012年ロンドン五輪女子サッカーの北朝鮮対コロンビアの試合で選手紹介の際、スクリーンに韓国国旗が誤って表示され選手が猛抗議。
■2018年のサッカーAFC U-19選手権で、韓国代表の試合開始前に北朝鮮国歌が流れる。選手たちの表情は固まり沈黙。AFCは謝罪。
返信
No.11 リレー
24/07/27 20:31:21
日本が同じ間違いしたら、すっごい非難されて大炎上してただろうね。
韓国から猛抗議受けてるだろうなぁ。
マスゴミもそれに乗っかってバッシングしまくりそう。
返信
No.10 匿名
24/07/27 20:20:43
>>9
(*￣m￣)ﾌﾟｯ
返信
No.9 白組優勝
24/07/27 20:19:43
反日コピペの人さんざん日本のオリンピック閉会式のときのこと馬鹿にしてたけど、もう言えなくなっちゃったね。
返信
1件
No.8 宅配便リレー
24/07/27 20:14:42
謝罪もしてるし、わざと間違えた訳じゃないし、同じ民族なんだから良いんじゃないかな。
返信
No.7 ぎっくり腰
24/07/27 18:54:43
韓国に興味ゼロなんだねー。
韓国のエンタメは世界で大人気のハズなのに、なんで認知すらされてないんだろう？
返信
No.6 📣
24/07/27 18:12:24
韓国なんて北朝鮮の地方自治体なんだから間違ってないでしょ
返信
No.5 父兄コケがち
24/07/27 18:04:20
>>4
誤：アジア
正：韓国と北朝鮮
返信
No.4 借り物競走（好きな人）
24/07/27 18:03:18
フランスにとって、アジアなんてこんな扱いだよな┐(´ー｀)┌
返信
1件
No.3 リレー（逆走）
24/07/27 17:07:35
大した違いもないから別にいいんじゃない
返信
No.2 綱引き
24/07/27 17:06:03
バイテンの代わりの大統領候補になったハリスさんも同じ間違いしてたね
返信
No.1 我が子が一番
24/07/27 17:05:04
近い内に併合されるから無問題
返信