腹割って話した方が良いですよ。


お母様に相談があります。
良い関係を続けていきたいので、ちゃんと腹を割って本音で話をしたいのです。心から感謝しておりますし尊敬しています。まずこのことを知って欲しいです。

ただ、今はまだ私自身、常に周囲に気を遣っていて精神的にキツい状態です。お料理を頻繁に届けてくださってありがたいのですが、対応する事がとても苦痛なのです。これは夫のお母様だからという事ではなく、近所の人でも自分の親でも友人でも、誰に対しても感じている事で、今はまだ生活していく事に慣れていなくて、誰とも会いたくないし連絡を取ることも億劫なのです。心に余裕が出来てくるまで、ただ見守るだけでそっとしておいていただけないでしょうか。夫の家族と揉めたくないから気を遣わざるを得ず、苦しんでいる状態をどうか理解していただけないでしょうか。本当に申し訳ありません。

なんていう内容はどうでしょう。