- 趣味・遊び
- 千代結び(佐賀)
- 23/11/02 10:51:22
ここ1ヶ月ほど韓国小説を読み始めました
英語もダメな私は、Google翻訳を使い
写真で撮って翻訳かけるという非常に面倒な作業をしつつも
読み進めています
大学生の姪に「いっそ韓国語勉強してみる？思ったよりもわかりやすいよ」と
アドバイスをされました。
確かに翻訳をかけてもあまりの直訳て頭を使うというか、
あれ？違うな？なんて思いながら自分の中で文章を組み立ててみたり
50で韓国語、話せなくていいんです
つまづきながらも読めるようになりたいとは思うのですが
独学では、やはり無理でしょうか。
オンラインの講座？
初心者程度でもいいのですが学ばれ方がいたらアドバイスください
- 0 いいね
