普通は受付で次回予約するときにリハビリも予約する流れになるから先生の説明でうまく伝わってなくても受付でリカバリーできると思う。

今回は単に次回の予約を保留にしたからうまく伝わらなかったのでは。
そういう伝達ミスってわりと起こるよ。
いつもそういう勘違いばっかりしてて、仕事にも支障をきたしてるとかでなければ特に旦那さんがおかしいということもないと思う。