【音楽】韓国で人気の高いJ-POP曲 韓国語カバーが発売され大ヒットした曲も

  • ニュース全般
  • バルボア
  • 23/01/23 11:07:33

韓国で人気の高いJ-POP曲 韓国語カバーも!

2023年1月17日

この記事では韓国で人気のJ-POPを紹介していきます!

韓国では長らく、日本の音盤販売が法律で厳しく制限されていましたが、2004年に開放されたことから少しずつ正式に日本の音楽も浸透していったようです。

90年~00年代にかけては、パク・ヒョシンさんによる中島美嘉さんの名曲『雪の華』のリメイクなど、あまり原曲のアーティストが知られていないパターンも見られるようです。

近年はSNSの影響もあり、シティポップをはじめ、大塚愛さんの『さくらんぼ』が支持されたりとカラオケやYouTubeなどでさまざまな日本の音楽が歌われています!

韓国でも親しまれているJ-POPを探す際にぜひ活用してくださいね。

■KICKBACK / 米津玄師

Apple MusicとSpotify、YouTube Music という主要なサブスクリプションサービスで韓国のチャートにランクインしたのが米津玄師さんの『KICKBACK』。

その唯一無二の音楽性はJ-POPの枠をこえて韓国でも強く支持されているんですよ!

■Pretender / Official髭男dism

2020年代前後を語るには外せない大人気のバンド、Official髭男dismの代表曲『Pretender』。

ストリーミングの累計再生回数6億回をも超える楽曲で、韓国でもたくさんの人にカバーされて親しまれています。

TXTのテヒョンさんもお気に入りだそうですね。

fromis_9のハヨンさんによるカバーも話題となり、藤原さんのハイトーンボイスを歌いこなすだけでなく、余韻の美しさと日本語の響きもしっかり感じられるクリアミントのようなボーカルがとてもステキです。

国境をこえて通じ合える、そんな音楽の素晴らしさに気づかせてくれる1曲ではないでしょうか。

■Wherever you are / ONE OK ROCK

日本人離れした圧倒的なボーカルと、スタンダードでありながらモダンなロックサウンドで国内外から支持を集めている4人組ロックバンド・ONE OK ROCKの楽曲。

4thアルバム『Nicheシンドローム』に収録されている楽曲で、シングルカットされていないにもかかわらず根強い人気を獲得している壮大なロックバラードです。

韓国で大人気のオーディション番組「プロデュース101」において、ボーカルの技術を競うポジションバトルで勝利した1組がカバーしたことからも話題となりました。

また、台湾のテレビドラマのエンディングテーマとしても起用されるなど、世界中にファンを持つ名曲です。

■雪の華 / 中島美嘉

2003年にリリースされた中島美嘉さんの『雪の華』は冬ソングとして毎年紹介されることも多い、切なく身に染みるラブソング。

日本人であればほとんどの人が知っているといっても過言ではないぐらいですが、韓国でも大人気なんですよね!

パク・ヒョシンさんがドラマ『ごめん、愛してる』のOSTとしてリメイクしたことから大ヒットしました。

数々のアーティストから依頼が殺到した中で、中島美嘉さん本人がパク・ヒョシンさんに提供することを決断したそうです。

彼の歌唱力と男性が歌うことで感じられる世界観も原曲同様、非常に美しいですよね。

バラードが素晴らしい韓国ですし、情感の豊かな雰囲気も深く共感を覚えるのかもしれません。

近年ではBLACKPINKのジスさんもライブでカバーしており、さまざまな世代に愛される不朽の名曲です。



>>1に続く

  • 0 いいね

利用ルール・禁止事項をご確認ください
誹謗中傷、個人情報、プライバシーを侵害する投稿は禁止しています。
また誹謗中傷においては、法改正により投稿者の情報開示について簡易な裁判手続きが導入されております。

古トピの為これ以上コメントできません

ママ達の声投稿されたコメントを掲載しています

画像表示ON・OFF

1件~50件 (全 89件) 前の50件 | 次の50件
    • 23/04/21 08:54:44

    >>87
    日本にくるよね

    • 0
    • 23/04/20 07:54:00

    韓国では、結構前からJ-POPを歌って踊る動画をTikTokに投稿する人が多いよ

    • 0
    • 87
    • サグラダファミリア
    • 23/04/07 11:12:57

    反日する割に日本のエンタメやたら好きよね、韓国って

    • 0
    • 86
    • 日立市かみね公園・平和通り
    • 23/04/03 00:54:07

    YouTubeデータから韓国でのJ-POP人気を視覚化してみる
    https://note.com/tsurezure_cat/n/n5fc1f632bc54

    • 0
    • 85
    • 烏帽子山公園
    • 23/03/12 23:56:59

    そのうち全部韓国のオリジナルだと言い出すんじゃない?笑

    • 1
    • 23/03/12 23:43:35

    韓国語を習ってる頃、歌での授業もあって、よくJ-POPの韓国語カバー曲を聞いてたなあ

    • 0
    • 83
    • ヨルダン・ディナール
    • 23/03/03 14:23:29

    >>82
    そもそも韓国のエンタメって日本のパクリばっかだし

    • 3
    • 82
    • マケドニア・デナール
    • 23/02/16 06:12:58

    ママスタでよく在日さんが日本のエンタメをけなすトピ立ててるけど、本国の人らめっちゃJ-POP好きじゃん

    • 4
    • 81
    • コモロ・フラン
    • 23/02/15 19:05:40

    >>77
    K-POPって二番煎じ感のある曲が多いよね

    • 3
    • 23/02/13 14:19:06

    髭男か

    • 0
    • 23/02/13 09:59:01

    KPOP人気ないよ

    • 0
    • 23/02/12 19:58:45

    >>77
    嫌だ

    • 0
    • 23/02/12 07:16:00

    >>76
    私はむしろK-POPよりそっちの方がまだオリジナリティあって好きだな

    • 3
    • 23/02/11 21:55:40

    朝鮮民謡嫌い

    • 0
    • 75
    • イラク・ディナール
    • 23/02/11 21:26:12

    私の知ってる韓国人(男性)はB'zの大ファン

    • 1
    • 23/02/09 20:08:26

    インチキ

    • 1
    • 23/02/09 07:00:25

    日本を嫌いといいつつ…

    • 2
    • 72
    • カタール・リヤル
    • 23/02/06 10:46:40

    >>71
    えー!来ないでほしい

    • 3
    • 23/02/06 10:24:19

    >>65
    日本に帰化する韓国人も増えてるらしいね

    • 0
    • 70
    • ソマリア・シリング
    • 23/02/06 06:53:48

    >>69
    外国語だからっていうのは関係ないよ
    英語の曲でも耳に残る曲や、日本でヒットする曲はあるじゃん

    それに韓国の若い人の間ではJ-POPが「歌ってみた」動画で人気になってカラオケで歌われたりしてるわけでしょ?
    それは日本語の曲なわけだし

    • 2
    • 69
    • ガーンジー・ポンド
    • 23/02/05 23:45:31

    >>68
    それは韓国語だからじゃないの??

    • 0
    • 68
    • パキスタン・ルピー
    • 23/02/05 22:38:35

    >>61
    わかる
    K-POPって耳に残る曲がほとんどない

    • 3
    • 67
    • モロッコ・ディルハム
    • 23/02/05 21:57:34

    >>66
    都合いいよねー。

    • 3
    • 66
    • ベラルーシ・ルーブル
    • 23/02/05 21:30:26

    >>64
    反日するけど、日本の製品とエンタメは別腹ニダ

    • 6
    • 23/02/05 21:01:40

    何だかんだと日本が大好きなのよ韓国人は。
    22年度、日本に入国した韓国人
    1千万人もいたのが驚き。
    韓国の人口6千万人欠けるくらいだから
    これだけの韓国人が日本に来てる現実。
    日本が羨ましくて仕方ない韓国人。

    • 5
    • 23/02/05 20:43:21

    反日なのに?

    • 2
    • 63
    • コスタリカ・コロン
    • 23/02/05 18:23:25

    >>62
    日本のアニメとか漫画も観まくってるしね

    • 3
    • 62
    • ニュー台湾ドル
    • 23/02/05 17:52:30

    えー
    国を挙げて反日してるのにJ-POPのカバー曲が大ヒットとか矛盾してんね

    • 5
    • 61
    • グアラニー
    • 23/02/05 11:31:48

    K-POPってなんとなくBGMみたいに流してるぶんには可もなく不可もなくって感じだけど、
    日本でヒットするJ-POPは、印象に残るフレーズや歌詞が入っていて、サビがずっと頭に残ったり、自分でも歌いたくなったりするじゃない?

    そういう部分が韓国人には目新しくてウケるのかもしれないね。

    • 3
    • 23/02/05 08:27:47

    >>58
    パクリまくるほどJ-POP好きなら、それこそ素直にカバーさせてもらえばよかったのにね

    • 5
    • 23/02/01 04:17:22

    KPOP聞かない

    • 5
    • 23/01/31 22:14:57

    K-POPってアイドル以外もいるみたいだよ



    【韓国】楽曲を盗作したユ・ヒヨル、坂本龍一に許される(※その他の盗作問題は未解決)
    https://mamastar.jp/bbs/comment.do?topicId=4094803&sort=1

    • 2
    • 57
    • ズウォティ
    • 23/01/31 22:09:28

    韓国は1980年代からずっと日本の音楽に憧れて追いかけてきた
    だから韓国の音楽ジャンルに限らず、すべてどこか日本の二番煎じ的なテイストなんだよね
    しかも上っ面を真似てるだけだから、歌詞などの表現力がお粗末なの
    だからK-POP全般が日本人にとって新鮮さや深みが感じられなくてウケないんだと思う

    • 5
    • 23/01/31 22:02:19

    そーなの

    • 0
    • 23/01/31 17:18:26

    >>53
    こんなところでバンチャンの話が出てくるなんて!スティとしては嬉しいわ。

    • 1
    • 54
    • フェロー・クローネ
    • 23/01/31 16:36:21

    韓国に本当にいい曲が多くなったら、きっと日本人アーティストもカバー曲出すだろうね!

    残念ながらそのレベルのアーティストはまだ韓国にはいないみたいだけど、頑張って追い付いてほしいよね!

    • 2
    • 53
    • ガイアナ・ドル
    • 23/01/31 14:54:12

    >>44
    ロックの文化が無い、とは言ってたね。
    Stray Kidsのリーダー?曲作り担当?がワンオク聴いて感動しながら喋ってる動画で。確か。
    ロックの文化ってソロでもいるけどバンド形態が多いじゃない?
    日本に限らず。
    ロックの文化そのものが無い、未発達だから、おのずとバンドの市場も無いよね。
    だから売れるのが難しい、数も少ない、聴く人も少ない…って感じなんだろうね。
    けど、音楽としては良い物。日本にロック曲、ロックバンド多い、日本の聴く…って言うね。
    もちろん洋楽も同じくらい聴いてるんだろうとは思うけど。こんだけ近い国同士だから、同じロックミュージックでも日本のは波長が合う…とかもあったりなかったり?
    お互い「音楽」は悪くないから、そこは素直に認め合っていければいいよね。

    • 1
    • 52
    • ガイアナ・ドル
    • 23/01/31 14:44:49

    >>45
    FTISLANDは日本のドラマ主題歌とかタイアップ曲出してるよね?
    日本語で歌うの上手いし、気付いて無いで「いい曲だな。バンド名読めないけど」って日本人バンドと思って聴いてる人も少なくなさそう。

    • 2
    • 23/01/31 14:29:44

    >>45
    TWICEのサナはCN Blueのファンでアイドルになったはず!!メンバー個々でドラマ出てたり結構人気あったよね

    • 1
    • 50
    • ウルグアイ・ペソ
    • 23/01/31 14:08:06

    名曲には国境なんか関係ないってことですな。

    • 4
    • 49
    • 韓国ウォン
    • 23/01/31 14:07:52

    >>48
    韓国では良曲だとしても、韓流アイドルソングよりは下のレベルなんじゃない?
    韓国のアイドルは完成品で芸術品だからね

    • 2
    • 48
    • インド・ルピー
    • 23/01/31 14:05:11

    >>45
    そのバンドはなんでアイドルのBTSとかTWICEとか東方神起より知名度ないの?
    ヘタクソなの?
    曲がイマイチなの?

    • 3
    • 47

    ぴよぴよ

    • 46
    • コモロ・フラン
    • 23/01/31 14:03:22

    >>45
    へー
    聞いたことすらないや

    つーかチャン・グンソクとか懐かしいね
    学生時代のバイト先で、パートのおばちゃん(当時58)が好きでよくグンちゃんグンちゃんって話してたわ

    • 3
    • 45
    • カタール・リヤル
    • 23/01/31 13:58:20

    >>44
    美男ですねに出てたチャングンソク以外の2人がバンドだよ。
    CNBLUEとFTISLANDってグループでほぼ日本でツアーしたりしてる。
    あとは韓国でしか活動してないけどDAY6ってグループもバンドだよ。なかなか良曲だった。

    • 0
    • 44
    • コモロ・フラン
    • 23/01/31 13:52:10

    >>42
    もしかすると韓国はバンドとかシンガーソングライターとかは居てもあまり売れてないのかもしれないね

    • 1
    • 43
    • UAEディルハム
    • 23/01/31 11:22:10

    >>42
    あのテのトピ立ててる人って、日本への憧れとコンプレックスこじらせすぎよね

    • 6
    • 42
    • クウェート・ディナール
    • 23/01/31 09:17:49

    >>41
    ママスタで日本sageトピ乱立してる在日さんも、日本と韓国のアイドルは~!ってアイドルのことしか言わないもんね
    J-POPってアイドル以外の方が断然多いのに

    • 5
    • 41
    • リビア・ディナール
    • 23/01/27 15:51:19

    >>29
    アイドルしかいないの?たしかに、ロックとかバンド系見かけない

    • 3
    • 40
    • セーシェル・ルピー
    • 23/01/27 13:42:52

    >>39
    春巻龍を知らないけど、私はキル・ビルかと思った

    • 0
1件~50件 (全 89件) 前の50件 | 次の50件
※コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています

新しいトークテーマを作ろう

子育てや家事、旦那に関する悩み相談、
TV、芸能人に関する雑談など何でもOK!

トピックランキング

もっと見る

コミュニティカテゴリ