トピック検索
急上昇
東京メトロ千代田線
米大リーグ・エンゼルスは２２日、インスタグラムで大谷翔平の通訳を務める水原一平さんの写真を公開。水原さんは球団が独自に選出した賞で「ＭＶＩ」（最優秀通訳）に選ばれていて、球団側は「私たちのＭＶＩに感謝の意を表して」と水原さんに感謝した。
記者会見で大谷が、一番世話になった人を水原さんと言ったことも２枚目の写真で紹介され、水原さんと大谷の２ショットも掲載。３枚目にはチャーター機の中で外を見る水原さんの写真に金色のペイントで王冠と「ＭＶＩ」という文字が描かれている。
ツイッターでも同様の写真を掲載。「これは私たちの心の中では本物の賞で、それが一番重要なこと」とつづった。
米大リーグ機構は１８日（日本時間１９日）、専門局ＭＬＢネットワークの番組内で全米野球記者協会会員の投票による今季のＭＶＰを発表し、ア・リーグはエンゼルスの大谷翔平投手が受賞した。日本選手としては２００１年のイチロー外野手（当時マリナーズ）以来、２０年ぶり２人目の快挙。史上１９人目の満票での選出となった。
古トピの為、これ以上コメントできません
1件～6件 ( 全6件)
＊コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています
ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。
上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。
No.6 相模線
21/11/22 15:22:41
>>5
日本でもアメリカでも、それなりに活躍していた岡島秀樹さん(投げるときに下を向くからとても怖かった)の通訳も務めていたとか。
返信
No.5 鶴見線
21/11/22 14:24:48
通訳の人、前誰かに付いてましたか？
返信
1件
No.4 仙山線
21/11/22 14:21:22
通訳をここまで大々的に称えて、賞をあげるって事はね。
「お前の活躍も俺たちの国が受け入れてやってこその結果なのだぞ」
というアメリカの暗の主張です。
アメリカ市民ならもしくはアメリカの言語を自由に操れる者なら、通訳とセットで受賞などする必要はないのですからね。
返信
No.3 札幌市営地下鉄南北線
21/11/22 14:00:51
水原さんの仕事が素晴らしいことも人格の良さも伝わってくるね
そして大谷さんの人柄の良さも
いいニュースだ
返信
No.2 匿名
21/11/22 13:57:05
一平さんが居なかったら大谷さんもどうだったんだろうかと思うぐらい彼の活躍は素晴らしい
返信
No.1 主 東京メトロ千代田線
21/11/22 13:54:17
カッコいい(笑)
返信