トピ主です。
皆さま様々なご意見ありがとうございます！
全く気にしない方、絶対嫌だと思う方、不倫を疑う方
本当にそれぞれで、どのご意見もとても参加になります。

皆さまのたくさんのご意見をお伺いして、私としてはやはり、

夫の不貞行為や下心を疑う気持ちは全くないけど
単純に女性と2人きりは嫌だ。
でも仕事の関係もあるだろうから絶対にダメとは言わないが、あまりに頻繁は嫌。
疑ってしまうから隠さず教えてほしい。
個人的な連絡などは絶対に嫌。
相手の人が勘違いしてしまうかもしれないから距離感はちゃんと考えて！

ということを伝えたいと思いました。
今週はトラブルで大変そうなので、来週にでもタイミングを見て言ってみます！