夫の不倫相手に仕返し

ただ今夫の不倫が原因で別居しています。

不倫相手とは裁判を行い
「夫とは別れ今後一切関係を持たない
破った場合は慰謝料の倍額の違約金を支払う」
等の約束を取り付けました。
ですが裁判が終わり数ヶ月経ちましたが
まだ関係を続けているみたいです。

私が関係が続いている事を知らないと思っている夫からは離婚を申し立てられました。
子供が2人いるので
子供達の事を考えたいとだけ伝え保留にし
どうやったら夫から慰謝料を取れるだけ取れるのか弁護士さんに相談中です。

不倫相手に関しては違約金を取る為に証拠を集めている最中なのですが
1回目の裁判の時も特にダメージを受けてないようなので
違約金を取った所で仕返しにならないと思います。

裁判意外で不倫相手に仕返しした方いらっしゃいましたら教えて下さい。