七五三は来られますか？ではなく、良かったらいらっしゃいませんか？
とお誘いする文面の方が良かったのかな。
ただ、遠方だしコロナだし最初から義両親は行く選択がなかったのかも。だから「ん？」なのかな。行って良いの？みたいな意味。
旦那の借金は旦那の問題だよね。義両親は関係ない。
もう上が五歳なら、もう少し親から自律しましょう。