マジレスすると
ケアレスで間違えてるなら気にしないで平気。

レスにもあった　おおさま、おうさま　とか
普通に理解してないならマズい。

日々の宿題とか　見てますよね？
理解不足そうなら　子供から先生に聞くよう指導して
連絡帳には　キチンと聞けたか？を書く。

恥ずかしいとかで聞けなくても　連絡帳みて先生がフォローしてくれるよ。