今回の件は幼稚園から相手の保護者に伝えてもらえるように言った方がいいよ。
ただ、小学生になったら先生達もそんなに見てくれないし、幼稚園以上にいろんな子供や保護者がいるから、お子さんにも自分の意見をちゃんと言えるように言った方がいいよ。
うちの上の子が主さんのお子さんと同じタイプで、1年生の時は嫌がらせされて朝お腹が痛くなったり、夜中うなされたりしてたけど、自分でやめて！って大声で言いなさい。すぐに先生に相談しなさい！って何度も繰り返し言ってやらせたら、嫌がらせされなくなったよ。
優しさと意見を言わないのは違うよ。