「なんであんたはそうなのよ、何度言ったらわかるのよ」ではなくて、
ベクトルを変えたほうがいいと思う。
相手も自分に不満なところがあるだろうから、
「私はこんなことがうまくできなくてごめんね」と話しかける。
責められると男は「俺は悪くない」って防戦いっぽうになるから
向こうが言いたいことを言える雰囲気作ると本音の会話ができると思う