私はいま育児ノイローゼ気味なので、気持ちわかります。
そして動物病院勤めてたのでよりわかります。

病院にもよるからなんとも言えないけど、状況を説明して、タクシー代、通院にかかる費用考えたら、入院させてもそんなに変わらないんじゃないかと思いますよ。

主さんが疲れてしまってしまっては、猫ちゃんも赤ちゃんも大変なので、まずは主さんがゆっくりできるよう、猫ちゃんは病院に数日任せてみてはいかがですか？

その状況なら、うちの病院だったら預かると思います。ホテル扱いでいいので、と言って。