主さんの義姉には子どもがいるから義姉の子供が面倒を見ればいい話。
いくら血の繋がった兄弟、姉妹でも結婚をして各家庭を持ったら他人だと思うよ。

遺産も全部義姉が相続もするんでしょ？主さん夫婦が義姉を面倒を見る必要がない。図々しいにも程がある！と思うので断固断る。それが無理なら絶対離婚。