義理妹が家族で泊まりにくるときは、堂々と自分の子供連れて実家に帰っちゃえ。
しんどかったら、そのままご自身の実家で静養させてもらったらいいよ。
このままじゃ、精神的にやられるよ。ムリしたらダメだからね。

常識ないのは、義理妹家族とそれを受け入れる義親とそこに依存するバカ息子(夫)なんだから。