娘さんが学校いきたくないと、行かないのなら相談しますが、今の状況なら見守ります。
主さんの嫌われて、居場所がない子達に娘が入れられるという表現はいかがなものか。相手から見たら、主さんの娘さんもそう映ってますよ。
私なら子供に、その子達と付き合ってみたら？良いところが見えて、仲良くなれるかもとアドバイスしますよ。
今回のようなことは、子供時代や多感な時あるあるですよね。子供が頑張って乗り越えるしかないと思います。