それぞれの家の間取り事情もありますが、
幼稚園の先生にご相談されて、
その子の親御さんに伝えてもらったらいかがでしょうか。
幼稚園で今 起こっている事だけ伝えて、
匿名で関与は一切無い形で… 。
心当たりがあるなら顔を赤くされて以後気を付けられるでしょうし、、
皆やってる事なんだから構わないと思われたらドンマイですが
迷惑してる事だけは知らせていいと思います