「姑の言う事は絶対」だって目上の人だからと言う理由で口答えしてはいけないなら、弟がお姉様(長男嫁)に文句言って言い訳ないでしょ。
子供の事は夫婦で決めること！
その道理でいくなら弟の分際で長男宅に提言するなんてもってのほかです。