オーナーさんの表情とか態度については主の主観だから、見ていない私には分からないけど、「他のお客様の迷惑になるので外にでてください」ってそんなにひどい言い方じゃなくない？なぜその言い方に旦那がそこまでキレたのかな？とは思う。

あと、私は子供が小さいうちはファミレスやフードコートみたいなとこでしか外食したことないし、それでも子供がグズったら旦那と交替で席外してたから、それをしないお母さんには正直イラッとする。他人の子供の愚図りって、子育て経験者でも不愉快に感じますよ。