- なんでも
- ライター
- 705P
- 09/02/26 17:31:50
在宅ライターに募集したんだけどメールで
『私が 初めてお目にかかったのが ご応募される「あなた」にお送りする最初のメールをお送りください。』
ってきたんだけど意味分かりますか?
- 0 いいね
Pickup
在宅ライターに募集したんだけどメールで
『私が 初めてお目にかかったのが ご応募される「あなた」にお送りする最初のメールをお送りください。』
ってきたんだけど意味分かりますか?
利用ルール・禁止事項をご確認ください
誹謗中傷、個人情報、プライバシーを侵害する投稿は禁止しています。
また誹謗中傷においては、法改正により投稿者の情報開示について簡易な裁判手続きが導入されております。
画像表示ON・OFF
私が初めて目にしたメールは『応募方法はあなたに送った最初のメールをそのまま送り返して下さい』という内容でした
…違うかな?
返事来ましたか?
メール送ったけど何か不安になってきた...
でも地元では有名なホームメーカーなんだよね(;´_')
詐欺られそうな予感(笑)
日本人じゃないのかな?
相手が書いて貰いたい文章と違ったら元も子もないから直接聞いてみる(゚⊿。)
皆さんありがとうございました。
怪しいね(笑)
はじめまして。
あなたに送ったメールに返信してください。
だと思う。
(゜▽。)
ヽ(゚∀、゚)ノ
うん、意味が分からないわ。聞いてみたら?
ってかさ、日本人じゃなくない?
やっぱり相手の文章おかしいですよね...
ダメもとで会社に直接聞いてみようかな
なんか、応募を取り下げたくなる文だね。
英文を、無理に翻訳したような感じがした
ご応募は ワードにて
1.私が 初めてお目にかかったのが ご応募される「あなた」にお送りする最初の
メールをお送りください。文章は専門性がなくても結構です。
このテーマは最初に始まりますのでとても重要です。
...って来ました。
ネットで翻訳したんじゃない?
日本人じゃないのでは?
文章これだけ?
本当に分からなくて(T_T)
主が会社の立場にたって応募してきた人に対しての文章を書けばいいのかな?
初めてメール送ります
って感じじゃない?
えーと…(笑)
頭が回転しません
No.-
19
-
なんとなく…
- 922SH