娘さん、今は彼氏経由だけど、結婚したらそのご両親と直に接していくことになるんだよ。
結婚したからといって価値観の違いがなくなるわけじゃないんだよ。今ある違和感を無視しちゃだめ。
一生のことだから、疑問を感じているうちは先に進まない方がいいよ。