九州の方おしえて!『おとこんこ』

匿名

おかおか

21/03/16 07:01:47

義親が九州出身で、熊本(天草)や福岡・長崎にいた事もあります。
その息子である旦那が、男の子のことを「おとこんこ」って言うことがあるんですが、
私の母は鹿児島・宮崎・熊本にいたこともありますが、「おとこんこ」とは言いません。

『おとこんこ』は、九州のある地域だけ言うのですか?
言う方は、どこの地域かも教えて下さい!

※女の子は何ていうのかな~

コメント

古トピの為、これ以上コメントできません

  • No.16 内藤昌豊

    21/03/17 15:47:07

    熊本でもお年寄りしか言わないけど
    男の子 おとこんこ
    女の子 おなごんこ

    例)あん、おなごんこは元気のよかねーどこん子だろか
      あの女の子は元気が良いですね。どこのお宅の子でしょうか

  • No.15 大谷吉継

    21/03/17 15:40:05

    鹿児島の鹿屋市出身です!
    男の子 おとこんこ
    女の子 おんなんこ
    って言ってました

  • No.14

    21/03/16 20:42:52

    主です

    皆様、ありがとう!
    九州の方は親切ですね。

    方言って良いと思います、ただ、、旦那が言うとなんか腹が立ちます(笑)
    旦那は関東で育ってるのに、義父が『おとこんこ』って、言ってたから私にとって嫌なのかも。

    〆ます。

  • No.13 宇喜多秀家

    21/03/16 11:35:17

    宮崎出身の旦那が居るけど、おとこんこ言うわー

    みやこんじょーみたいなもんじゃない?

  • No.12 上杉謙信

    21/03/16 11:34:50

    長崎言うよ。あと、福岡も昔の人は言う。

  • 広告
  • No.11 甲斐宗運

    21/03/16 11:32:52

    大分は言います。
    おとこんこ
    おんなんこ
    「の」とはっきり発音するより「ん」と言った方が手っ取り早いからかも。
    どちらかと言うと男性の方が使うので、義母さんは自分が言わないだけで聞いたことはあると思います。

  • No.10 高橋紹運

    21/03/16 08:08:12

    大分だけど言う。「~の」を「ん」って言ったりするんだよね。「◯◯の家」を「◯◯ん家」とか。

  • No.9 戸沢盛安

    21/03/16 07:47:33

    鹿児島です。

    私の実父は男の子は、おとこんこ
    女の子は、おんなんこ
    言いますね。
    子供達は、こどんのし、って言う

  • No.8 長宗我部信親

    21/03/16 07:23:34

    鹿児島だけど『おとこんこ』っていう。
    女の子は『おんなんこ』
    『子どもたち』のことは『こどんし』って言う。
    私たちの年齢ではイントネーションが鹿児島なくらいで方言はあまり使わないけど、60歳の父は方言バリバリ使うよ。

  • No.7 内藤昌豊

    21/03/16 07:23:26

    宮崎 おばあちゃんが言ってた。

  • No.6 尼子経久

    21/03/16 07:19:45

    熊本。私は使わないけど確かに普通に使ってる人いっぱいいるかなー
    偽物→にせもん この本誰の?→こん本誰んと?
    とか

  • No.5 匿名

    21/03/16 07:16:10

    九州って一括りにされてもなー。
    「栃木の人は、だっぺと言いますが、東京の人言いません。関東のある地域だけでいうのですか?」って質問と同じようなものだよ。
    おとこんこって可愛いね。

  • No.4 長宗我部信親

    21/03/16 07:13:28

    >>3そう。
    買い物かいもんって言う。
    他にも例えばこのバッグ誰の?はこんバッグだれんと?とか、いろんな場面で「ん」になってる。意識してないから、言われたらそうだなって思った。

  • No.3 山本勘助

    21/03/16 07:08:18

    >>1
    私は福岡だけど昔から多分無意識に買い物(かいもの)をかいもんに行ってくるって言ってるかも

  • No.2 真田幸村

    21/03/16 07:07:00

    九州住みじゃないけどトピタイ見て言いそうだなぁって思ってしまった。
    何故なら、宮崎出身の実父が鹿児島のことを「かごんま」って言ってたから。

  • No.1 長宗我部信親

    21/03/16 07:05:43

    長崎です。
    男の子はおとこんこ
    女の子はおんなんこ
    って言いますよ。
    あの子もあんことかいう。
    「の」の発音が「ん」になるのかな。普段気にしてなかったけど、いろいろと「の」が「ん」になること多いかも。

1件~16件 ( 全16件)

広告

*コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています

投稿するまえにもう一度確認

ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。

上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。