経験者だと聞いてたのに使えない

愚痴です。営業事務の職場で働いてるのだけど、6月から新しいパートさんが入ってきた。
40代半ばで数年前にも同じ様な仕事をした事があり、専用システムも使っていたんだそう。
私は即戦力だ！やった！となったのに、いざ蓋を開けてみたら毎日ミスをする。
早く覚えて戦力になって欲しいから初日から色々教えていたのにガッカリ。
聞くと、以前の職場は扱う件数がもっと少なく、1人でゆっくりやってたらしい。多分仕事量としてはうちの10分の1程度だと思う。
週3の5時間しか働いてないから余計に覚えるのも遅い。40代とはいえ、こんなに覚えるの遅いもの？
忙しいから人を増やしてもらったのに期待はずれもいい所。
はあ、その人がいるとストレス溜まる。
もう辞めてくれないかな。