うちのが保健所から引き取ったときと状況似てます
推定1歳半、産後まもない（胸が張ったまま）、2.8キロでした。
引き取ってから2年経ちますが3キロです。小柄な日本猫って感じの三毛猫です。
猫って結構賢くて、鳴いたら言うこと聞くとわかったら鳴き続けます。
あと時間というかタイミングも覚えます。私はどんなに起こされても起きないのですが、それを学んだようで私が寝ていたら静かに待って、目覚まし鳴ったら私が起きるとわかっていて動き出すようになりました。
ケージに入れてケージを毛布かなにかで覆って、主さんの姿が見えないようにして、ご飯のリズム一定にしてみたらどうでしょう？鳴いても我慢。