○さんは大人ですし、副反応は病気じゃないので自分で出来ると思います。
これが子どもなら仕事休みますけど、夫のワクチンで仕事休むなんて聞いたこと無いです。義母さんの周りではそうなんですか？
ちょっと会社や周りの人にも聞いてみますね。