ただのフレーズだと思って気にしたことないけど、貰う＝その家のものになるという意味がある訳だから嫌な人は貰われないようにしたほうがいいね。とりあえず外食等があるなら奢られないよう自分で支払ったり行動に矛盾がないように意思表示するのかな。大変そう。