文句言ってるのは自分は頑張った事ないのに他人が頑張って手に入れたものを妬む層でしょ。
ただ、企業側がそれ明らかにしちゃダメだよね。
社内的に使ってた言葉だとしてもこうやって漏れる事あるって想定して隠語使わないと。リスクマネジメント出来てないってとこが残念。