通ってもいいとは思うけど、当分の間は主さんが娘さんに付き添って見張ったら？その後にまた迷惑をかけたら、主さんが毎日登下校に付き添うかルート変えるしかない。そうしないと店から損害賠償請求されるかも。
小2でそれって、将来ヤバくない？学校でも相当やらかしてそう。