年度最後の面談とかでいいんじゃないかな？
一緒になりたい子は通らない場合が多いけど、一緒になりたくない場合は理由によるけど通る場合が多いみたい。
うちも小学校から中学に上がる時先生に絶対一緒になりたくない子を伝えた(アスペの子とトラブった、というかうちの子が他の子と仲良くしてるから？とかであっちが一方的に怒って絶交だとか騒いで無視されてる状態だったw)
それは通った。

今は下の子がポツンで不登校なりそうな感じだから、年度末の面談で一応来年一緒にして欲しい子を何人か伝えるつもり。
先生だって不登校の子増えたら困るだろうしこっちも切実なので…
通らなくてもいいしそれで文句とか言ったりしないので耳にだけ入れさせてください！ってお願いするつもりw