産院では
「初産婦には無痛はしない」(痛みがゼロになるわけじゃないから、マックスの陣痛を知らない人に施しても意味ないし危険)
「経産婦でもなるべくしない」(医師2人の診療所規模の産院なので麻酔管理の面ではっきりいって危険、痛くても普通分娩の方が安全)
と言われたよ。

美学というよりは、麻酔管理の問題だと思う。