いやいや、最初の数行は「嫌いなママからのラインの内容」で、「って」の後が質問だよね。それは普通にわかるんだけど、ただ単純に「嫌いな人からの愚痴に返したくない」のか「内容が自分(そのママ)の誕生日だったから、遠回しに自分の誕生日アピールしてて(おめでとうとか言うのが)うざいから返したくない」なのか、って話だよ。もちろんどっちでもいいけども。