- なんでも
-
>>42 コピペ
「斗は闘争の『闘』と同じ意味を持つ」という説は、正しくありません。
これは、かつて中国で簡略字体が作られたときに
『闘の字の代わりに斗を用いていた』ために生じた説です。中国の簡略字体にならって、日本でも闘争を斗争と表記していた時代があります。
表記上の都合で使われていただけで、漢字の持つ意味が同じということではありません。
斗の意味は元々は柄杓であり、完全に異なる意味です。- 0
>>42 コピペ
「斗は闘争の『闘』と同じ意味を持つ」という説は、正しくありません。
これは、かつて中国で簡略字体が作られたときに
『闘の字の代わりに斗を用いていた』ために生じた説です。中国の簡略字体にならって、日本でも闘争を斗争と表記していた時代があります。
表記上の都合で使われていただけで、漢字の持つ意味が同じということではありません。
斗の意味は元々は柄杓であり、完全に異なる意味です。
21/01/25 11:00:24