そのママが言ってるのは大昔の意味ですね。
麻は成長が早く、現代では子供の健やかな成長を願う意味があります。
ママさんは古文か何かが得意なのかもしれないけれど、現代の意味を合わせて知らない、若しくはワザと教えないような方なので知性や品性のカケラを全く感じないわ～とでも言い返しましょう。