言えるのは主さんしかないのね。
ならば、がんばって説得するしかないのでは。
角がたつとか、そんなの言ってられない。
「私だけじゃなく、他の人に迷惑かけるから。それぐらい臭う。歯医者予約するよ！」って、もう強引にいくしかない。
予約の時に「口臭がひどい」と伝えておく。