誕生日にお金のやりとりはあり得ない。
相手に何をあげたいかを考えて渡すのが普通だと思ってます。
私は結婚直後、旦那に誕生日にお金を渡されそうになったので物じゃないなら今後いらないと言いました。
それが千円だろうが一万円だろうがいいんです。気持ちだと思っています。
生活を削ってまで渡すものでもないし要求するのはありえない。
親とはいえ正しい訳じゃないので冷静に考えてくださいね。