お義母さんに話して
小ぶりの紙袋の中にスーパーの袋を入れたのを
トイレの真後ろに置かしてもらい
燃えるゴミの日に捨てる（自分で）
ゴミの日まで居ないなら、帰る日にスーパーの袋に２重ぐらいにして
家の外のゴミ箱（一軒家なら）に入れてお義母さんにお願いしてきちゃう。

お義母さんとの関係にもよるけど
関係があまりよくないなら
持ち帰るかも。