私はネイティブじゃないのは両親共に日本人で、あまり英語が分からないからかなと解釈した。
二世同士で固まってるからか、アメリカンな友人は居なかったみたいだし。
だから逆に日本語は標準語なんだなと。天羽家なら薩摩訛り？が出てもおかしくないのに。

チャーリーは頑張れ