まずは担任に相談する。
息子さんは無理に登校させない。
担任が協力的なら解決も早そうだけど、悪化してるとなると、問題視していなさそうだよね。
深刻だという事を訴えないとダメ。

うちも意地悪されていた時があって、担任が協力的だったから早期に解決したよ。
イジメに関しては全面的に親が出るべき。
息子さん、守ってあげてね。