叔母さん年配なの？
私自身も、はると、はるや、はるき、とか似たような名前は覚えられなくて間違えしまうから訂正しない。
年配の方は昔なかったような今風な名前は覚えられない気がする。
私の祖母はいとこの子(孫)の「楓」って名前が覚えられずいつも「か…かえ…かえる？」って間違えてた。